Smartcat logo

Senior Product Designer

Smartcat Remote (🇺🇸 Georgia, United States of America)

Remote Full-time

The Product Designer will partner deeply with Product Managers and Engineers from problem discovery to solution delivery, contributing to strategy and ensuring an exceptional user experience. Key tasks include conducting user research, creating various design artifacts like wireframes and prototypes, and building/maintaining the design system.

Responsibilities

  • Partner deeply with Product Managers and Engineers as a key member of an empowered product team — from problem discovery to solution delivery — contributing to strategy, shaping outcomes, and ensuring exceptional user experience
  • Conduct in-depth user research, run usability tests, and gather feedback to inform and validate design decisions
  • Create wireframes, low-fidelity drafts, and interactive prototypes that bring design concepts to life
  • Build and maintain a design system and style guide to ensure consistency and a seamless experience across the platform
  • Deliver high-quality, pixel-perfect designs for web and mobile that engage and delight users
  • Iterate rapidly based on user insights, feedback, and changing project needs
  • Proactively explore and apply new tools and technologies — including AI — to improve design quality, speed, and user understanding
  • Continuously evolve our design practices and bring fresh, creative approaches to problem-solving

Requirements

  • Proven Product Designer with a portfolio that sets the industry standard
  • Expert-level skills in Figma
  • Strong advocate for user-centered design and deep understanding of usability principles
  • Ability to clearly communicate design decisions to both designers and non-designers
  • Excellent collaboration and communication skills
  • Familiarity with UI animation, HTML, CSS, and front-end development is a plus
  • Data-driven mindset with the ability to support design choices with metrics and research
  • Experience using AI tools to accelerate design, prototyping, or research is a plus
  • Curiosity and enthusiasm for experimenting with new tools and technologies, especially AI
  • High integrity and full commitment to quality and outcomes
  • Growth-oriented, product-focused mindset
  • Comfortable working in a fast-paced startup environment with a strong sense of ownership
  • Receptive to feedback and open to diverse perspectives

Benefits

  • Fully remote team with 200+ enthusiastic people spread across 30+ countries
  • Part of an AI Native Organization, using AI across all areas to accelerate decision-making and free people to focus on strategy and high-impact work
  • Innovating a $100 Billion industry with an AI-powered platform that makes it easy for companies to create, translate, and localize global content at scale
  • Join the rocketship to scale-up 10x and beyond together
  • Smartcat Culture: Where Diversity Meets High Performance, with a commitment to building a culture that highlights respect and appreciation for each individual's unique background and perspective

Key Skills

Figma User-centered design Usability principles UI animation HTML CSS Front-end development AI tools Design systems Style guides Wireframing Prototyping User research Usability testing Data-driven design Metrics-driven design Collaboration Communication Problem-solving Design thinking Agile methodologies Scrum Lean UX Human-computer interaction Information architecture Visual design Interaction design Service design

About Smartcat

Smartcat is the essential AI platform for global enterprise content. Smartcat’s expert-enabled AI Agents automate content creation, translation, and localization across every format, language, and team — from documents to websites to software. Built for speed, scale, and brand control, they help global organizations communicate with consistency and impact. With Smartcat, teams can instantly generate or adapt content in any language, drawing on a multilingual enterprise knowledge base and continuously improving through human feedback. Our AI Agents remember every update, eliminating repetitive edits and enabling better results over time. For complex or high-stakes content, Smartcat connects users to the world’s largest marketplace of linguists and editors, all orchestrated by AI for maximum efficiency. More than 1,000 companies, including 25% of the Fortune 1000, rely on Smartcat to accelerate global growth and streamline their content operations. Smartcat is a Training Industry 20

BEFORE YOU APPLY

Make sure your resume makes it through AI screening
Most resumes get filtered by AI before a human sees them.

Scan your resume

Upload your resume

Never miss similar opportunities 🔔

Get notified when new product design jobs that match your preferences become available. Set up personalized job alerts to stay ahead of the competition.