Product Designer & Associate Product Manager (Hybrid Role)

The role involves designing and improving data dashboards while also defining product logic and structure. You will collaborate with developers and lead client demos to gather feedback for product enhancements.

Responsibilities

• Diseñar e iterar paneles de datos, tarjetas de KPI y sistemas visuales en Figma.
• Estructurar una arquitectura de información clara para distintos roles de negocio.
• Crear wireframes, prototipos y documentación visual para desarrollo.
• Realizar y analizar pruebas de usabilidad (en remoto) para validar claridad y navegación.
• Garantizar consistencia y escalabilidad mediante componentes reutilizables y un sistema de diseño compartido.
• Colaborar con el equipo de datos para alinear la visualización y la lógica de filtrado de KPIs.
• Apoyar la definición del producto mediante especificaciones claras, user stories y briefs funcionales en ClickUp.
• Participar en las discusiones de roadmap y ayudar a priorizar iteraciones según el impacto y la retroalimentación.
• Preparar y realizar demos, sesiones de onboarding y reuniones de feedback con clientes – recopilando ideas y traduciéndolas en mejoras.
• Colaborar estrechamente con los desarrolladores para aclarar requisitos y revisar entregas.
• Contribuir al mantenimiento del catálogo de KPIs (estructura, nombres, consistencia visual) junto al equipo de Producto y Datos.
• Colaboración diaria con: Product Manager (líder): dirección estratégica y mentoría.
• Desarrolladores (frontend y backend): implementación y control de calidad.
• Equipo de Datos: definición de métricas y precisión técnica.
• Clientes / Locales piloto: recopilación de feedback y validación de usabilidad.

Requirements

• Más de 2 años de experiencia en diseño UX/UI para productos digitales.
• Experiencia demostrable diseñando dashboards o interfaces de visualización de datos.
• Dominio sólido de Figma (componentes, auto-layout, prototipos).
• Experiencia realizando pruebas de usabilidad y aplicando los resultados al diseño.
• Capacidad para redactar documentación de producto concisa (en inglés o español).
• Experiencia trabajando con equipos ágiles y herramientas como ClickUp o Jira.
• Fuertes habilidades de comunicación con perfiles técnicos y no técnicos.
• Comunicación interna: inglés + español.
• Entregables para clientes: español (principal), inglés (complementario).
• Curioso/a y proactivo/a.
• Orientado/al diseño pero analítico/a.
• Comunicador/a estructurado/a.

Key Skills

• UX/UI Design
• Figma
• Pruebas de usabilidad
• Documentación de producto
• Equipos ágiles
• ClickUp o Jira
• Comunicación técnica
• Inglés
• Español
• KPIs financieros u operativos
• Equipos de datos o analítica
• Herramientas de data-driven design o analítica de comportamiento

Benefits

• Oportunidad de dar forma a la experiencia principal de los dashboards de RockStar Data, utilizados por marcas líderes de restauración y ocio nocturno.
• Experiencia combinando visualización de datos, usabilidad e impacto de negocio.
• Participación directa en sesiones con clientes y en la toma de decisiones de producto.
• Mentoría de un Product Manager experimentado y un equipo multidisciplinar.
• Plan de crecimiento hacia Product Manager o Design Lead, según tus fortalezas.