Logo

"A designer knows he has achieved perfection not when there is nothing left to add, but when there is nothing left to take away."

— Antoine de Saint-Exupéry

Login Sign up
P

Sr. UX Writer

Pax8 • Remote

Remote $134,385 - $167,982 Full-time Senior

Lead content strategy and design across the product ecosystem, ensuring a user-centered approach. Collaborate with cross-functional teams to create and manage content that enhances user experience.

Responsibilities

  • Lead Content Strategy: Define and implement content strategies that align with user needs and business goals. You’ll shape the story and ensure it’s told consistently across platforms.
  • Create End-to-End Experiences: Write and manage content across the full lifecycle—from initial creation to updates—using tools like Figma, Pendo, and Contentful.
  • Collaborate Cross-Functionally: Partner with product managers, designers, researchers, engineers, and support teams to integrate content seamlessly into the user experience.
  • Mentor and Innovate: Guide junior team members, foster collaboration, and bring fresh ideas to elevate our content practice.
  • Leverage Research & Data: Use user insights and analytics to refine content and improve usability.
  • Champion Accessibility & Clarity: Maintain content guidelines and design systems that ensure clarity, consistency, and inclusivity.

Requirements

  • 5+ years in UX writing, content design, or content strategy with a portfolio that showcases your strategic thinking and execution.
  • Proven experience creating and executing content strategies—bonus points for content operations expertise.
  • Strong communication skills and the ability to thrive in ambiguity and fast-paced environments.
  • Familiarity with AI tools and a passion for exploring how they can enhance content creation.
  • Experience with Agile workflows and tools like Jira and Confluence.
  • A strategic mindset—someone who can see the big picture and connect the dots.

Key Skills

  • UX writing experience
  • Content design and strategy
  • Communication skills
  • Familiarity with AI tools
  • Agile workflows and tools like Jira and Confluence
  • Strategic mindset

Benefits

  • Non-Commissioned Bonus Plans or Variable Commission
  • 401(k) plan with employer match
  • Medical, Dental & Vision Insurance
  • Employee Assistance Program
  • Employer Paid Short & Long Term Disability, Life and AD&D Insurance
  • Flexible, Open Vacation
  • Paid Sick Time Off
  • Extended Leave for Life events
  • RTD Eco Pass (For local Colorado Employees)
  • Career Development Programs
  • Stock Option Eligibility
  • Employee-led Resource Groups

About Pax8

One cloud Marketplace. Infinite growth. Buy, sell, and manage cloud solutions with the Marketplace that fuels your business.

🔔 Never miss similar opportunities

Get notified when new ux research jobs that match your preferences become available. Set up personalized job alerts to stay ahead of the competition.