Find Work
For Employers
"Design creates culture. Culture shapes values. Values determine the future."
— Robert L. Peters

Professional UX-Writer 40–60 % (w/m/d)
Bexio Ag • Rapperswil-Jona, Switzerland 🇨🇭
Hybrid Full-time Mid-level
As a UX Writer, you will ensure that the text is clear and polished while collaborating closely with designers. You will also help develop and apply content style guidelines and manage translations.
Responsibilities
- Collaborate with UX-designers, UX-researchers, Product-Owners, and Product-Managers
- Develop and apply Content-Style-Guide-Richtlinien
- Coordinate and implement translations in the localization tool
- Direct collaboration on designs in Figma
Requirements
- A degree in communication or design or 3 years of experience as a UX-Writer
- Excellent German skills and good English skills
- Ability to communicate flawlessly on all channels and levels
- Team-oriented and self-reliant working style
- Basic understanding of accounting is a plus
Key Skills
- UX writing
- Content style guide development
- Translation coordination
- Figma
- Communication
- Teamwork
- Self-reliance
- Accounting basics
Benefits
- Flexible working hours
- Fair salary
- Respectful and uncomplicated working environment
- Opportunities for personal development
- Team events to strengthen team cohesion
- Healthy work-life balance with sports and relaxation offers
- Pension fund contributions
- Individual choice program
- Favorable mobile subscription conditions
About Bexio Ag
bexio is a young, dynamic company that works together as a team to make a great product even better. The company offers a positive working environment with opportunities for personal and professional development.
🔔 Never miss similar opportunities
Get notified when new UI/UX Design jobs that match your preferences become available. Set up personalized job alerts to stay ahead of the competition.