J

UX Designer/ Product Designer (Remote - Latam)

Jobgether β€’ Colombia πŸ‡¨πŸ‡΄

Remote Full-time

Design and iterate user experiences across multiple products while collaborating with cross-functional teams. Create design artifacts and contribute to shared design systems to ensure consistency and accessibility.

Responsibilities

  • Design and iterate user experiences across multiple products, balancing user needs, business goals, and technical constraints.
  • Collaborate with cross-functional teams to drive product discovery, define success metrics, and deliver high-quality design solutions.
  • Create design artifacts at varying fidelities, including wireframes, user flows, journey maps, interactive prototypes, and polished UI mockups.
  • Translate user research and analytics into actionable insights, documenting key findings and design decisions.
  • Contribute to and evolve shared design systems and pattern libraries to ensure consistency, accessibility, and scalability.
  • Prepare production-ready assets and specifications with clear documentation for engineering handoff.
  • Champion inclusive, responsive, and accessible design practices across devices and platforms.
  • Apply visual design principles, including typography, color, and micro-interactions, to deliver polished end-to-end experiences.

Requirements

  • 5–7 years of professional experience in product or UX design, preferably on web or SaaS platforms.
  • Strong experience with system design and scalable design systems.
  • Deep proficiency in Figma, Adobe Photoshop/Illustrator, and tools like Whimsical, SVGator, After Effects, or Lottie.
  • Expertise in UX fundamentals, including persona creation, JTBD analysis, journey mapping, user interviews, and usability testing.
  • Strong visual design skills, including layout, typography, color theory, and interface refinement.
  • Excellent communication, documentation, and organizational skills to support clear design delivery and team alignment.
  • Collaborative mindset and professionalism in behavior, communication, and teamwork.

Key Skills

  • UX fundamentals
  • Visual design
  • Collaboration
  • Communication
  • Documentation
  • System design
  • Scalable design systems
  • Figma
  • Adobe Photoshop/Illustrator
  • Whimsical
  • SVGator
  • After Effects
  • Lottie
  • Persona creation
  • JTBD analysis
  • Journey mapping
  • User interviews
  • Usability testing
  • Layout
  • Typography
  • Color theory
  • Interface refinement

Benefits

  • Flexible remote or hybrid working arrangements.
  • Collaboration with a talented, cross-functional team in a fast-growing company.
  • Opportunities to shape design systems, workflows, and product strategy.
  • Access to modern design tools and resources to support professional growth.
  • Competitive compensation and benefits aligned with experience and location.

About Jobgether

The hiring process is broken. Candidates waste time applying for jobs that don’t match, and companies get buried in irrelevant applications. At Jobgether, we are changing the game. Our AI-powered platform connects top talent with the right opportunities, fast. Instead of receiving hundreds of random applications, companies get introduced to the top 5–10 candidates who truly fit the role. Our technology understands more than just keywords, it interprets skills, experience, and intent to create meaningful connections. We eliminate the noise, automate the manual work, and let people focus on what really matters: hiring smarter and finding the perfect job, no matter where you are.

πŸ”” Never miss similar opportunities

Get notified when new product design jobs that match your preferences become available. Set up personalized job alerts to stay ahead of the competition.